Уроки грецької / Ган Хан / ВІВАТ

Вони зустрілися в університетській аудиторії: він викладає грецьку, вона слухачка курсу. Він поволі сліпне. Вона втратила голос, але намагається заговорити. Вони з цікавістю придивляються одне до одного.
Невдовзі обоє розуміють, що їх об’єднує ще й глибший біль. Вона кілька місяців тому втратила і матір, і право опіки над восьмирічним сином. Йому досі болить дорослішання між Кореєю та Німеччиною, він живе в стані розірваності між двома культурами й мовами й у страху втратити незалежність.
Поступово вони зближуються — їхні голоси переплітаються з дивовижною красою, коли обоє рухаються від темряви до світла, від мовчання до подиху й вираження.
Книга «Уроки грецької» — це сентиментальна проза про крихкість людського буття, написана південнокорейською авторкою Хан Ґан. Що гірше: поступова втрата зору, слуху чи голосу? Або ж поступова втрата себе, що розчиняє в самотності й позбавляє радості від взаємодії з навколишнім світом?
Персонажі історії поволі губляться у безмежжі відчаю та безнадії: вони більше не відчувають колишньої жаги до життя. Адже в головної героїні забрали сім'ю, а в головного героя — безтурботне дитинство. Утім, долі замало цих жертв, і тепер вона прагне викрасти у жінки голос, а чоловіка позбавити зору…

• Рейтинг 3,61 на Goodreads із понад 30,9 тис. оцінок.
• Рейтинг 4 на Amazon із понад 1 тис. оцінок.
• Інтелектуальний роман від лауреатки Нобелівської премії з літератури 2024 року.