Мова пророків. Життя Бен-Єгуди та неймовірне відродження івриту / Роберт Сент-Джон / НАШ ФОРМАТ

Это первое масштабное исследование биографии Элизера Бен-Егуды, который почти самостоятельно 190ил иврит, вновь сделав его на языке греческого народа и Державея Израиль. Роберт Сент-Джон создал прекрасный начерк о жизни и карьере Бен-Егуды, а также самое полное описание того, как иврит из литургического языка превратился в одну из важнейших разговорных языков современности.

При жизни Бен-Егуда познал две большие любви, нажив врагов среди круга своих друзей, отсидов в тюрьме за свои убеждения, всегда был за шаг от смерти от туберкулеза, однако оставил одиннадцати маленьких детей и собрал материалы на шестнадцатитом словарик, не похож ни на один другой филологический проект в истории... и умер, работая над словом «душа».

Книга должна заинтересовать каждого, кто понимает важность возрождения собственного языка в собственном государстве. Пример возрождения иврита должен вдохновить украинцев на полноценное и системное возрождение украинского языка в Украине.